文章列表
[课文诘辩]《忆江南》之疑 @:课堂教学
alone 发表于 2017-7-2 21:32:37
忆江南》

【唐】白居易

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

-----------此词相信中国的孩子都读过。

多年前曾与语文老师探讨其义时,老师翻出教参----教师教授教材的标准,给我看,告诉我说:“日出江花红胜火”是说日出时,江边的红花红得象火........

我懵了....有这事?这这这这.....

到前年,我亲自执教四年级语文,上到这一课时,我再细细品味了本文,疑问更多。

试析如下:

古人写诗词,本来忌用字重复,除非句妙,非用不过,重用反而能添趣味。

其一:“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”以白居易这能力,指道一句江岸的鲜花如火,何必冒些嫌疑----重用个“江”字?用句“日出山花”或“岸花”也可.........何必用“江”字?

其二:以江之宽广,江中泛舟,写年江边的鲜花红似火,真的贴切吗?在江中小舟上,真的能看到岸边的大量鲜花吗?也许解此句者并非长边之人,不知道江岸边的滩线....水面会在岸下许多。

“似火”,仅仅是对颜色的描述吗?

其三:如果鲜花红艳,何必非得配上“日出”两字?再细看后面的“春来江水绿如蓝”,再回想起老白非得重用个江字。。。你难道就没有一点点的想法?

----------白居易并非说的是花,乃浪花也!!

日出浪花似火---浪花的波动闪烁才似火啊!春来江水绿如蓝.....两句都是说的江水,所以才非得重用了个“江”字....

两句相辅相承:晨间太阳似火(这景象难道解析者不曾见过?),春天江水如蓝。

可惜了老白如此的用心,如此的美句,让一帮家伙给糟蹋了...

江南之美在水,关鲜花个屁事........


阅读全文(113) | 回复(0) | 引用(0)
 


发表评论:
保留所有版权
站点首页 | 联系我们 | 用户注册 | 用户登陆

鄂东名校 武穴二小 © Copyright 2005. All rights reserved.